I august var jeg til Anne-Mettes bryllup. Jeg faldt over en bog omkring gaveæsker som jeg tænkte der ville være lige noget for hende. Jeg vidste at Anne-Mette havde lavet størstedelen af oppyntningen selv til bryllupsfesten. Hun havde lavet en hel masse origami traner.
Indpakningen blev lavet da jeg boede midlertidigt hos min ekskærestes mor, jeg havde derfor ikke al mit gavepapir mv. Så jeg måtte gå lidt på kompromis.
A couple of weeks ago, I was invited på Anne-Mette’s wedding. Before that I found a book about making giftboxes. Instantainsously it had Anne-Mette in my mind. I knew that Anne-Mette had decided to make most of the decorations for their wedding. She had made so many origami cranes .
When I wrapped the present for the bride, I lived at my ex boyfriend’s mom’s place, so I did not have all my giftwrapping supplies with me. So I had to come up with something else.
Det mintfarvede papir og det gule bånd var fra Design museet hvor jeg købte bogen. Gaven havde egentligt bare fået en sløjfe på i museumsshoppen.
Fik sådan en lyst til at lave lidt ekstra ud af det. Det eneste jeg egentligt havde til rådighed var printerpapir og lidt gavepapir
Jeg endte med at bruge printerpapir til blomsten og til kortet.
Jeg startede med at lave 4 strimler af printerpapir på 1 cm bredde og ca 30 cm lange.
de næste 4 strimler er 1 cm x 26 cm og 4 strimler der er 10 cm.
Derefter samlede jeg enderne med dobbeltklæbende tape.
Saml midten af ringene med dobbeltklæbende tape.
Gather the ends with double adhesive tape, and glued the rings together in the midle.
I found some printer paper, which I cut into strips with a width of 1 cm. The length was the same as a A4 sheat. the next length was 4 cm shorter, and the next one was 3 cm short than the previous ones.
Kortet er også foldet ud af printerpapir. Jeg synes egentligt at det blev ret godt. Det blev meget enkelt og passede til temaet til brylluppet. Heldigvis kunne hun godt lide indpakningen og gaven.
I did also make the card with the crane out of ordinary printer paper.
Luckily she liked the wrapping and the gift.
Det ser bare så flot ud og passer perfekt til alt det andet!
Årh tak!det var sødt sagt. Synes lidt at det er sjovt at gøre noget ekstra ud af indpakningen og kort.
Hvor er det fint, enkelt og elegant:)
Eva
Tak for de søde ord Eva. Sydes lidt at indpakningen var lidt for kedelig når den nu skulle gives til en papirnørd 😉 Hun blev heldigvis også glad for gaven.