Wonderful Odense

Den forlængede weekend i sidste uge bød på en hel masse forskellige oplevelser. Det var dejligt at være tilbage i Odense. 
Last weekend I went to see my sister in Odense. I experienced a lot while I stayed there.

Min mor have taget disse friske ærteblomster fra haven. Synes de var vildt flotte. Desværre holdt de kun et par dage. 

My mon brought these beautiful flowers from her garden. They were so beautiful, unfortunately they only last for a couple of days. 

Mens jeg var i Odense, var min søster gået i gang med et større projekt. Hun er gået i gang med at totalrenovere en gammel gyngestol med slibning samt udskiftning af betræk. Er spændt på at se, hvordan den ser ud, næste gang jeg kommer hjem til hende.
Fandt nogle flotte billeder rundt omkring i Odense, da vi var ude at gå tur.

My sister had started a big project. She had begun to make a total make over of an old rocking chair. I am excited to see it when she is done. 
While we walked through Odense, I found these beautiful artworks. 

Super sød kat på væggen på gågaden i Odense. Den minder lidt om Simon’s cat  synes jeg (for jer der ikke kender til Simon’s cat, skal I lige klikke på linket og se et par afsnit).

This cute cat reminds me of Simon’s cat. If you don’t know it, well… Press the link and get addicted.

Den sidste dag jeg var i Odense var vi lige et lille smut nede ved havnen. Hvor der er loppemarked hver søndag. Det var noget større end første gang jeg var der (der var kun 3 stande). Jeg fandt dog ikke noget, synes tit at man er heldig i perioder. 

The last day I was in Odense, we went to a flea market at the habour. It was a lot bigger than the first time I was there. But I didn’t found any thin on the market. 
I saw 2 small LEGO statues of an Icebear and of a mole with glasses. 

Var det noget med en muldvarp i LEGO? Nej? Hmm, hvad så med en isbjørn?

Tusinde tak for jeres søde beskeder til indlægget i mandags

10 Kommentarer

  1. Jeg har kun været i Odense en gang som barn – men det lyder hyggeligt 🙂 Spændende med søsterens gyngestol ?

    1. Sine Smed siger:

      Ej Gitte, så må du overtale den bedre halvdel om at I skal et smut forbi Odense.

  2. Super dejlige billeder, ærteblomsterne er utroligt smukke. Skønt med sådan en dejlig tur til familiehygge. Jamen altså, jeg er da også super spændt på den gyngestol, håber vi måske får resultatet at se! Tak for dejlige billeder og sjove legofigurer:-)

    1. Sine Smed siger:

      Hendes mål var at blive færdig med den inden jul. Så krydser da fingre for at hun når det, ellers må jeg lige kigge forbi igen, og give en hånd med.

  3. Ja odense er en dejlig by, jeg bor midt i Odense.
    Jeg har et par gange haft en bod på havnen, det er sjovt at være med, masser af mennesker og god handel.

    1. Sine Smed siger:

      Årh, bare det var mig.

  4. Nola siger:

    jeg kender slet ikke Odense, men det ser da hyggeligt ud 🙂 Lækkert arbejde med sådan en renovering, men som du siger, et kæmpe arbejde!
    God torsdag til dig 🙂

    1. Sine Smed siger:

      Det må du lave om på. Der er masser er flotte grønne områder.

  5. Simone siger:

    Ser ud til at have været en god tur til hyggelige Odense 🙂

    1. Sine Smed siger:

      Det var det bestemt også.

Lukket for kommentarer.